Here’s a great document from the City chock full of useful information for just about every type of neighborhood problem and how to report it:

Neighborhood Toolbox Brochure